在經歷了“法語熱”、“日語熱”、“德語熱”后,如今內地又暗涌“韓流”,記者在采訪中發現,甚至連做阿根廷這種西班牙語國家的留學機構今年也出現在了省城鄭州。“小語種”培訓經歷了怎樣演變?它為什么會在國內再度升溫?“小語種”會一直火下去嗎?
學日語的改學小語種
張先生的孫女麗麗今年在省實驗中學讀高二。9月17日,麗麗就要前往北京交通大學開始為期一年的西班牙語學習了。張先生說,過了語言關,麗麗就要去阿根廷洛馬斯國立大學讀本科了。
其實,麗麗除了英語好,她還在學日語,而且,前段時間,她剛剛通過日語三級考試。“麗麗的日語相當好,考級滿分400分,她考了377分。”張先生說。
既然英語、日語都不錯,為什么麗麗要選擇學習西班牙語、留學阿根廷呢?張先生說,麗麗學習成績總體還行,她在語言方面有興趣,而在數理化方面興趣不大,留學阿根廷,主要是考慮將來好就業。
“原本考慮是去日本留學,一個偶然的機會,我們在鄭州一家書店看到留學阿根廷更有優勢。”張先生說,西班牙語說是“小語種”,其實南美許多國家都說西班牙語,有三四億人呢。隨著國家對外開放步伐的加快,將來與南美國家的交往肯定會越來越多,而與英語、日語相比,會西班牙語的人卻太少。“物以稀為貴。哪種人才少,往哪方面發展,將來好就業嘛。”
“讓孫女去阿根廷留學,還有一個重要原因就是服務好,而且費用低,專業機構提供經濟擔保。”張先生說,孫女年齡小,許多留學機構把人送出去,就算完成任務了。而麗麗委托的留學機構在阿根廷有個基地,孩子吃住都在基地,上課專車送到大學,放學再接回基地,并配備有專職的學生生活管理員,家長放心。將來畢業,還可以推薦工作。
小語種熱有其淵源
小語種熱最早是從1998年德語和法語熱開始的。
多年從事小語種培訓的專家說,那些年頭,德語、法語非常熱,前后持續三到五年。相對英聯邦國家來說,首先留學德法的門檻低,兩個國家的高等教育全是免學費的,還可以合法打工,家里有10萬就可以搞定。而新西蘭、澳大利亞等英聯邦國家的留學費用則需要30萬以上,留學英美費用則更高,家里沒有五六十萬,根本送不出去。
其次是不要語言考試成績,簽證率高。前些年,德法兩個國家對中國的留學政策放得很寬,孩子高中畢業或大學在讀就能出國,簽證率在90%左右。在語言上也不要求考試成績。學生只要在中國學習4個月的德語或法語,有國內語言培訓機構開具的語言學習經歷證明,就可以。對學歷上的要求,德法則是高三畢業或大學在讀就行。
因為簽證都必須提前半年著手,學生還在讀中學,個別出國者的語言證明和學歷證明有的是假的,加上擁入德法的中國留學生太多,從2002年開始,使館對學生提供的申請材料的審查嚴格起來,并開始對材料的真實性進行調查。對語言也有了新的規定和要求,如德國出臺了DAF考試,法國出臺了TEF考試,相當于
托福和雅思考試,這就難倒了許多人。這些年,法國的留學市場溫而不火,而德國留學簽證的大門幾乎關閉。
小語種熱原因很多
德法留學熱降溫以后,隨之而來的是韓語、日語培訓市場的逐漸升溫。特別是最近兩年,隨著韓劇的進入和文化滲透,中韓經貿也火起來了,韓國現代車在國內盛行,到韓國留學、旅游觀光的熱潮也一浪高過一浪。
專家說,去年他第一次開韓語班,就發現學習韓語的人很多。多數學習者是因為喜歡韓劇,圖個新鮮。會唱幾首韓國流行歌曲,就成了一種令人羨慕的時尚。從學員成分看,參加韓語學習的多是大學在校生,甚至中學在校生,而且以女孩子居多。
中日同為太平洋國家,隔海相望,兩國之間歷史上的交往由來已久。中日雙邊貿易頻繁,而且前景非常廣闊。因此,日語培訓一直在升溫。在學習日語的人群中,大部分是為了到日本留學。因為日本留學簽證率較高,在日本留學,雖然花錢,但打工努力,每年還可以掙回很多錢。留學者有相當一部分是為了到外資企業工作。另一個原因是,相對其他語系,日語比較好學。一些評職稱有二外要求的群體比較多,學英語專業的二外選修,通常都首選日語。
就業前景很看好
“對小語種人才的需求取決于當地的經濟發展、文化氛圍和對外開放程度,總體看,其就業前景必將更為廣闊。”一家小語種培訓機構負責人這樣說,隨著中國加入WTO等一系列推動經濟發展的契機的到來,近年來中國的市場日漸國際化,各國客商紛至沓來,加之大型運動會的舉辦,到小語種國家留學越來越受歡迎。
升學、就業的激烈競爭是帶動小語種國家留學熱和培訓考試市場的直接原因。專家認為,小語種熱是熱,相對英語來說,參加培訓者還是少數。培訓機構在上小語種培訓項目時,還應該慎重考慮。小語種學習者也有一定風險。以學習俄語為例,上世紀90年代中俄雙邊貿易火爆時,俄語人才十分搶手。但進入21世紀后,幾乎降到了冰點,甚至一些學習俄語者連代課的機會都找不到。當然,隨著最近兩年中俄貿易升溫,俄語人才再次走俏。總之,伴隨著全球一體化,求職者如果掌握第二門外語,將更具有競爭力。